Resumen
Introducción. El Centro Estatal de Cancerología (CECan) del Estado de Veracruz presenta el análisis de un conjunto de indicadores hos- pitalarios para la evaluación de los servicios que brindó durante el período que va 2006 a 2018. Objetivo. Exponer una visión breve de los marcadores tradicionalmente usados en el CECan y de su produc- tividad en 13 años, para así ubicarse dentro del panorama nacional de los Centros Estatales de Cáncer dependientes de la Secretaria de Salud, en coordinación con el Instituto Nacional de Cancerología. Material y método. Trabajo retrospectivo correspondiente a un análisis de los indicadores hospitalarios de los anuarios del 1 de enero de 2006 al 31 de diciembre de 2018. Se estudiaron los siguientes aspectos: consultas, ingreso y egreso hospitalario, intervenciones quirúrgicas, ocupación hospitalaria, radioterapia, quimioterapia, estudios anato- mopatológicos, transfusiones sanguíneas, infecciones nosocomiales, estudios de laboratorio, y mortalidad hospitalaria. Resultados. Grupo etario más frecuente de 30-49; 65.2% mujeres, y 34.8% hombres. Mor- bilidad en consulta: cáncer de mama, cervicouterino, leucemia, linfo- ma, próstata, ovario, órganos digestivos, endometrio y testículo. Días de estancia: 5.2 en promedio.
Por cada 100 egresos, se realizaron 60 cirugías; patologías tratadas con radioterapia: Ca de mama, cervicouterino, próstata, leucemia, recto, endometrio. Incremento de 41% de quimioterapia en 13 años; de infecciones nosocomiales, un promedio anual de 20.2%; de mor- talidad bruta en ese periodo de 3.7%; principales causas de ingreso: Ca de mama, cervicouterino, neoplasias hematopoyéticas y órganos digestivos. Conclusiones. El presente reporte de indicadores hospitalarios podría ser un reflejo de los demás centros o servicios oncológicos que tratan esta enfermedad en México, pero desafortunadamente los reportes no abarcan la totalidad de la productividad hospitalaria.
Indicators report from the Veracruzan State Cancerology Center
Summary
Introduction. The State Cancer Center (CECan) of the State of Veracruz presents its hospital in-dicators for the evaluation of its services and in this work the indicators of 13 years are reflected of period 2006-2018. Objective. To present a brief vision of the markers traditionally used in the CE-Can of its 13-year productivity, in order to be able to locate itself within the national panorama of the State Cancer Centers dependent on the Mi-nistry of Health in coordination with the National Cancer Institute. Material and method. Retrospective work carrying out an analysis of the hospital indicators of the yearbooks from January 1, 2006 to December 31, 2018. The following were analyzed: consultations, hospital admission and discharge, surgical interventions, hospital occu-pation, radiotherapy, chemotherapy, pathologi-cal studies, blood transfusions and nosocomial infections, laboratory studies, hospital mortality. Results. Most frequent age group 30-49, 65.2% women-34.8% men; morbidity in consultation: breast cancer, cervical cancer, leukemia, lympho-ma, prostate, ovary, digestive organs, endome-trium and testicle. Days of stay 5.2, for every 100 discharges 60 surgeries were performed, patholo-gies treated with radiotherapy: breast cancer, cer-vical cancer, prostate cancer, leukemia, rectum, endometrium. Increase in chemotherapy in 13 years of 16%, average annual nosocomial infec-tions 20.2%, gross mortality in this period of 3.7%, main causes of admission: breast cancer, cervix, hematopoietic neoplasia and digestive organs. Conclusions. This report on hospital indicators could be a mirror of the other cancer centers or services that treat this disease in Mexico, but un-fortunately the reports do not cover the totality of hospital productivity.
Citas
Coronel-Brizio, P.G., Andrade, P.E., y Altamirano, J.E. (2013). Estadísticas hos-pitalarias del Centro Estatal de Cancerología “Dr. Miguel Dorantes Mesa”, Servicios de Salud de Veracruz, 2006-2010. Gaceta Mexicana de Oncología. 12(2),81-84.
Globocan. (2018). Population Fact Sheets, “Mexico”. Wordl Healht Organita-tion. Recuperado de http://gco.iarc.fr/today/data/factsheets/populations/484-mexi-co-fact-sheets.pdf
Granados-García, M., Arrieta-Rodríguez, O., y Hinojosa-Gómez, J. (2016). Tra-tamiento del cáncer. Oncología médica, quirúrgica y radioterapia. México: Manual Mo-derno.
INEGI. (2020). Estadísticas a propósito del día mundial de la lucha contra el cáncer de mama. Comunicado de prensa 462/20. México. Recuperado de https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/aproposito/2020/Cancermama20.pdf
INEGI. (2018). Estadísticas a propósito del día mundial contra el cáncer. Co-municado de prensa 61/18. Recuperado de https://www.inegi.org.mx/contenidos/saladeprensa/aproposito/2018/cancer2018_nal.pdf
International Agency for Research of Cancer (IARC). (2018). Cáncer. Nota des-criptiva. Organización Mundial de la Salud. Recuperado de http://www.who.int/media-centre/factsheets/fs297/es/
Instituto Nacional de Cancerología (INCAN). (2019). Centros Estatales de Can-cerología. Página WEB del INCAN. Recuperado de http://incan-mexico.org/incan/in-can13.jsp?iu_p=/estatales/principal-estatales.xml
Juntos Contra el Cáncer. (2020). Panorama del cáncer en Mexico. Recuperado de https://juntoscontraelcancer.mx/panorama-del-cancer-en-mexico/
Manual de Indicadores del desempeño. (2012). Dirección de Evaluación de los Servicios de Salud. México: Secretaria de Salud.
Mata-Miranda, M., Cano-Matus, N., Rodríguez-Murrieta, M., Guarneros-Zapata, I. y Ortiz, M. (2015). Exámenes de laboratorio de rutina innecesarios en pacientes refe-ridos para atención por servicios quirúrgicos. Cirugía y Cirujanos, 84(2), 121-126.
MIPROFE. Mínimos cuadrados. (2018). Recuperado de https://miprofe.com/minimos-cuadrados/
Moreno, D.P., Estévez, L.J., y Moreno, R.J. (2010). Indicadores de gestión hos-pitalaria. Revista SEDISA SXXI,(16), 20-35.
Saturno-Hernández, P., Martínez-Nicolás, I., Poblano-Verástegui, O., y Vér-tiz-Ramírez, J. (2017). Implementación de indicadores de calidad de la atención en hospitales públicos de tercer nivel en México. Salud Pública de México,59(3).
Secretaria de Salud de Veracruz. (2016) Acerca del Centro Estatal de Cance-rología “Dr. Miguel Dorantes Mesa”. Xalapa, Veracruz. Boletín Servicios de Salud de Veracruz. Recuperado de http://www.cecanver.gob.mx/acerca-del-cecan/
Secretaria de Salud. (2015). Manual de Indicadores para la Evaluación de Ser-vicios Hospitalarios. México: Dirección General de Salud y Desempeño.
Secretaria de Salud. (2009). Norma oficial mexicana nom-045-SSA2-2005, para la vigilancia epidemiológica, prevención y control de las infecciones nosoco-miales. Diario Oficial de la Federación. Recuperado de http://diariooficial.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5120943&fecha=20/11/2009
Secretaría de Salud. (2006). Informe para la rendición de cuentas. Dirección General de Desempeño. Recuperado de http://www.dged.salud.gob.mx
Weisberg, S. (1980). Applied Linear Regression. New York, EUA: John Wiley and Sons.

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.